Japanese WordNet / Princeton WordNet
ふるいに掛けるverb
きめの粗い要素を外に取り分けるために、ふるいまたは他の裏ごしされる装置を通過することにより、分ける
「小麦粉をふるいにかける」
separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements
"sift the flour"
適性を判断するための検査
「これらのサンプルを検査してください」; 「求職者を選別してください」
examine in order to test suitability
"screen these samples"; "screen the job applicants"
Hypernym(s): より出す, より分ける, より取る, より抜く, セレクト, チョイス, 分かつ, 分ける, 分離, 別ける, 別つ, 択ぶ, 択む, 択る, 採択, 簡抜, 精選, 選する, 選び出す, 選び取る, 選ぶ, 選む, 選りすぐる, 選りだす, 選りどる, 選りぬく, 選りわける, 選り出す, 選り分ける, 選り取る, 選り抜く, 選る, 選出す, 選分, 選分ける, 選取, 選取る, 選定, 選抜, 選抜く, 選択, 選考, choose, pick out, select, separate, take
Hyponym: ふるいにかけ直す, 吹き分ける, 簸る, fan, resift, rice, riddle, screen, winnow
Synonym(s): えり分ける, より出す, スクリーニング, ソート, 分ける, 分別, 別つ, 庇う, 択び落す, 択び落とす, 択る, 揺り分ける, 揺分ける, 淘げる, 淘汰, 立ち篭める, 立ち籠める, 立ち込める, 立篭める, 立込める, 立隠す, 篩いおとす, 篩いにかける, 篩いにかける, 篩いに掛ける, 篩いに掛ける, 篩い分ける, 篩い分ける, 篩い落す, 篩い落とす, 篩う, 篩う, 篩分ける, 篩分ける, 篩落す, 篩落とす, 裏漉, 裏漉し, 選びおとす, 選び出す, 選び落す, 選び落とす, 選りわける, 選り分ける, 選分, 選分ける, 選別, 選抜く, 選考, 銓衡, screen, screen out, sieve, sieve, sift, sort, strain
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"ふるいに掛ける." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E3%81%B5%E3%82%8B%E3%81%84%E3%81%AB%E6%8E%9B%E3%81%91%E3%82%8B>.