同義語 奨める

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 奨めるverb

   考慮が提案される

   「彼は彼の意見を提案した」

   put forward for consideration

   "He offered his opinion"

   拍車を掛ける

   「彼は経済的に成功したことで、妻探しに自信を持った」

   spur on

   "His financial success encouraged him to look for a wife"

   アドバイスする

   「教師は困った学生に助言する」; 「税金詐欺のため私が告発された時には、弁護士は私に助言した」

   give advice to

   "The teacher counsels troubled students"; "The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud"

   何かを要求する

   「旅行代理店は感謝祭期間中に旅行しないように提言した」

   push for something

   "The travel agent recommended strongly that we not travel on Thanksgiving Day"

   提案する、計画を表明する

   「上院議員は、消費税を撤廃するよう提案した」

   make a proposal, declare a plan for something

   "the senator proposed to abolish the sales tax"

   励ましを与える

   give encouragement to

   自信がわいてくる; 望みや勇気を与える

   inspire with confidence; give hope or courage to

   指名する; 職場の役職、あるいは名誉や地位に推薦する

   「大統領は彼女を人権委員会の代表として任命した」

   put forward; nominate for appointment to an office or for an honor or position

   "The President nominated her as head of the Civil Rights Commission"

   Causes: 冀望, 嘱する, 希望, 庶幾, 念じる, 念願, 思う, 想う, 望む, 期待, 祈る, 祷る, 見こむ, 請い願う, 願う, hope

   Hypernym(s): けしかける, さそい出す, より出す, より分ける, より取る, より抜く, アドバイス, アドヴァイス, セレクト, チョイス, ディスカッション, 促す, 僉議, 元気づける, 元気付ける, 刺戟, 刺激, 刺衝, 力づける, 力付ける, 助言, 励ます, 勇気づける, 勇気付ける, 勧める, 勧奨, 唆る, 嗾ける, 奮い起こす, 奮い起こす, 奮激, 弁論, 強める, 択ぶ, 択む, 択る, 持ちかける, 持ち掛ける, 持掛ける, 振り起こす, 振り起す, 振起こす, 振起す, 採択, 提唱, 提案, 提案, 提言, 提言, 提議, 昂揚, 明言, 活気づける, 活気付ける, 激励, 熟議, 生気づける, 生気付ける, 発揚, 発案, 盛りあげる, 盛り上げる, 盛上げる, 相談, 確言, 突き動かす, 突動かす, 策励, 簡抜, 精選, 言いきる, 言い切る, 言切る, 言明, 討論, 討議, 評議, 話しあい, 話しあう, 話し合い, 話し合う, 話合, 話合い, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 談ずる, 談論, 談議, 論じあう, 論じる, 論じ合う, 論ずる, 論議, 議す, 議する, 議論, 辯論, 選する, 選び出す, 選び取る, 選ぶ, 選む, 選りすぐる, 選りだす, 選りどる, 選りぬく, 選りわける, 選り出す, 選り分ける, 選り取る, 選り抜く, 選る, 選出す, 選分, 選分ける, 選取, 選取る, 選定, 選抜, 選抜く, 選択, 選考, 高める, 高揚, 鼓する, 鼓吹, 鼓吹, 鼓舞, advise, animate, cause, choose, declare, discuss, encourage, enliven, exalt, get, hash out, have, induce, inspire, invigorate, make, pick out, project, propose, propose, select, stimulate, suggest, take, talk over

   Synonym(s): とき勧める, アドバイス, アドバイス, アドヴァイス, アドヴァイス, ノミネート, 作興, 促進, 元気づける, 元気づける, 元気付ける, 元気付ける, 力づける, 力づける, 力づける, 力付ける, 力付ける, 力付ける, 助言, 助言, 励ます, 励ます, 励ます, 勇気づける, 勇気づける, 勇気付ける, 勇気付ける, 勇気付ける, 勧める, 勧める, 勧める, 勧める, 勧める, 勧める, 勧める, 勧告, 勧奨, 勧賞, 叱咤, 奨励, 奮い起こす, 奮起す, 引き立てる, 引っ立てる, 引立てる, 応援, 忠告, 持ちかける, 持ちかける, 持ち掛ける, 持ち掛ける, 持掛ける, 持掛ける, 振起, 振起す, 振起す, 推す, 推奨, 推挙, 推挙, 推挽, 推挽, 推薦, 推輓, 提案, 提言, 提議, 激励, 激励, 発案, 督励, 策励, 薦める, 薦める, 薦める, 薦める, 薦める, 薦める, 説勧める, 進言, 選奨, 鼓する, 鼓吹, 鼓舞, 鼓舞, advise, advise, advocate, cheer, counsel, embolden, encourage, encourage, hearten, nominate, offer, propose, propose, recommend, recreate, rede, suggest, urge

   Hyponym: あおる, かり立てる, とき勧める, とき勧める, はぐくみ育てる, やしない育てる, ノミネート, 云う, 促す, 保育, 催す, 催促, 力づける, 力付ける, 励ます, 勇気付ける, 勧める, 勧める, 叱咤, 哺育, 嗾ける, 培う, 培養, 声援, 弁じ立てる, 応援, 応援, 慫慂, 戒める, 戒飭, 振起す, 掛かる, 推す, 推奨, 推挙, 推挽, 推薦, 推薦, 揉み立てる, 揉立てる, 提唱, 教える, 涵養, 煽る, 申したてる, 申し上げる, 申し出る, 申し立てる, 申し述べる, 申立てる, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突き上げる, 突つく, 突上げる, 育くむ, 育てる, 育て上げる, 育みそだてる, 育み育てる, 育む, 育成, 育生, 育種, 薦める, 薦める, 薦める, 衝き上げる, 衝上げる, 表明, 言いきかす, 言いきかせる, 言いたてる, 言い立てる, 言い聞かす, 言い聞かせる, 言立てる, 誡める, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 説勧める, 説教, 調べる, 諌める, 諫める, 諭す, 警める, 警告, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 述べる, 選奨, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述, 鞠育, 養い育てる, 養育てる, 駈る, 鼓舞, 鼓舞, admonish, advance, advocate, barrack, bring out, buck up, cheer, cheer, consult, contraindicate, deter, discourage, dissuade, draw out, embolden, exhort, exhort, feed back, foster, goad, hearten, hollo, inspire, make a motion, misadvise, misguide, monish, move, nominate, nurture, pep up, posit, press, proposition, propound, put forward, put forward, put up, recommend, recreate, root on, spur, state, submit, take heart, throw out, tip, tip off, urge, urge, urge, urge on, urge on, warn