同義語 嫌らしい

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 嫌らしいadjective

   道徳的な緩みを連想させる、または、道徳的な緩みの傾向がある

   「助平おやじの猥褻な囁き」; 「下品なジェスチャー」; 「わいせつな電話」; 「みだらな五行戯詩」

   suggestive of or tending to moral looseness

   "lewd whisperings of a dirty old man"; "an indecent gesture"; "obscene telephone calls"; "salacious limericks"

   特に性的な問題において、良識に対しての攻撃的な

   「低俗だが、猥褻な話ではない」; 「不作法な身振りは」

   offensive to good taste especially in sexual matters

   "an earthy but not indecent story"; "an indecent gesture"

   目だって、無味乾燥に下品な

   「下品な言葉」; 「あからさまな冗談」; 「品のない行為」; 「粗野なユーモアのセンス」; 「不快に粗野なののしり」; 「下品なジェスチャー」; 「いやしい言葉でいっぱいなのでそれは編集されるべきであった」

   conspicuously and tastelessly indecent

   "coarse language"; "a crude joke"; "crude behavior"; "an earthy sense of humor"; "a revoltingly gross expletive"; "a vulgar gesture"; "full of language so vulgar it should have been edited"

   攻撃的あるいは、さらに（人の）悪意のある

   「不快なムードで」; 「重大事故」; 「胸が悪くなるような衝撃」; 「異臭」; 「勝ち取るための意地の悪いたくらみ」; 「彼は私の葬式で悪口を言うのだろうか−エズラ・パウンド」

   offensive or even (of persons) malicious; "Will he say nasty things at my funeral?"- Ezra Pound

   "in a nasty mood"; "a nasty accident"; "a nasty shock"; "a nasty smell"; "a nasty trick to pull"; "Will he say nasty things at my funeral?- Ezra Pound"

   不潔な; 卑劣な

   「汚い（あるいはひどい）策略」; 「不潔な反逆者」

   vile; despicable

   "a dirty (or lousy) trick"; "a filthy traitor"

   精神的に不快な

   「憎むべき行為」; 「ウーンデッド・ニーでの目の覆う虐殺」; 「道徳的にいとわしい習慣」; 「よそよそしい振舞い」; 「最近の小説で、嫌悪を抱かせる登場人物」

   offensive to the mind

   "an abhorrent deed"; "the obscene massacre at Wounded Knee"; "morally repugnant customs"; "repulsive behavior"; "the most repulsive character in recent novels"

   知覚、精神または感情に不快な

   「不快な個性」; 「不快な影響」; 「不快臭」

   disagreeable to the senses, to the mind, or feelings

   "an unpleasant personality"; "unpleasant repercussions"; "unpleasant odors"

   Similar to: いかがわしい, いかがわしい, いぶせい, いまいましい, いやらしい, いやらしい, いやらしい, うす汚い, えげつない, えげつない, えげつない, こっ酷い, つらい, ぼうぞく, みだりがましい, みだりがわしい, むさい, エッチ, ダーティ, ダーティー, 下劣, 下品, 不幸, 不愉快, 不潔, 不潔, 低俗, 低級, 俗っぽい, 俗悪, 俚俗, 兇悪, 切ない, 卑げ, 卑しい, 卑しげ, 卑わい, 卑わい, 卑わい, 卑俗, 卑劣, 卑猥, 卑猥, 卑猥, 卑陋, 卑陋, 厭, 厭やらしい, 厭やらしい, 厭らしい, 厭らしい, 厭らしい, 厭わしい, 厳しい, 厳たる, 大変, 如何わしい, 如何わしい, 妄りがましい, 妄りがましい, 妄りがわしい, 婬猥, 嫌, 尾篭, 峭刻たる, 峻嶮, 強い, 心憂い, 心苦しい, 忌ま忌ましい, 忌忌しい, 恥ずい, 恩知らず, 悪性, 悪趣味, 悲しい, 悲壮, 意地悪, 意地悪い, 憎々しい, 憎い, 憎たらしい, 憎ったらしい, 憎らしい, 憎憎しい, 手厳しい, 手酷い, 有痛性, 根暗, 残念, 汚い, 汚い, 汚い, 汚ない, 汚ない, 汚らわしい, 汚わしい, 淫ら, 淫ら, 淫ら, 淫猥, 淫猥, 濫りがましい, 濫りがましい, 濫りがわしい, 濫りがわしい, 照れくさい, 照れ臭い, 猥ら, 猥ら, 猥ら, 猥りがましい, 猥りがましい, 猥りがわしい, 猥りがわしい, 猥褻, 猥褻, 猥褻, 甚い, 痛い, 痛烈, 示唆的, 穢い, 穢い, 穢ない, 穢ない, 穢らわしい, 穢わしい, 端たない, 端ない, 粗野, 粗陋, 苛辣, 苛酷, 苦しい, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 薄汚い, 薄汚ない, 賎げ, 賎しい, 賎しげ, 賤しい, 辛い, 辛辣, 辛辣, 過酷, 鄙劣, 鄙猥, 鄙猥, 鄙猥, 鄙陋, 鄙陋, 酷, 酷烈, 醜穢, 野卑, 野鄙, 鋭い, 陋劣, 険しい, 非道い, 麁陋, acerb, acerbic, acid, acrid, afflictive, awful, beastly, bitter, blistering, caustic, crude, dirty, dirty, dour, dreadful, earthy, embarrassing, filthy, forbidding, god-awful, grim, gross, grotty, harsh, harsh, hateful, hellish, hollywood, hot, indecent, indelicate, lousy, mean, mortifying, nasty, obscene, offensive, painful, rebarbative, repellant, repellent, rough, sharp, sharp-worded, sore, suggestive, sulfurous, sulphurous, tart, ungrateful, unhappy, virulent, vitriolic, vulgar

   Synonym(s): いかがわしい, いかがわしい, いとわしい, いぶせい, いやらしい, いやらしい, いやらしい, うす汚い, うっとうしい, うっとうしげ, えげつない, えげつない, えげつない, ぼうぞく, みだりがましい, みだりがわしい, むさい, エッチ, エッチ, エロ, ダーティ, ダーティー, 下劣, 下品, 不快, 不愉快, 不潔, 不祥, 低俗, 低級, 俗っぽい, 俗悪, 俚俗, 卑げ, 卑しい, 卑しげ, 卑わい, 卑わい, 卑俗, 卑劣, 卑猥, 卑猥, 卑陋, 卑陋, 厭, 厭やらしい, 厭やらしい, 厭やらしい, 厭やらしい, 厭らしい, 厭らしい, 厭らしい, 厭らしい, 厭わしい, 厭わしい, 厭わしい, 大嫌い, 如何わしい, 妄りがましい, 妄りがましい, 妄りがわしい, 婬猥, 婬靡, 嫌, 嫌, 嫌らしげ, 尾篭, 忌まわしい, 忌まわしい, 忌わしい, 悪性, 悪趣味, 意地悪, 意地悪い, 憎々しい, 憎い, 憎らしい, 憎憎しい, 気うとい, 気疎い, 汚い, 汚い, 汚い, 汚ない, 汚ない, 汚らわしい, 汚わしい, 淫ら, 淫ら, 淫ら, 淫乱, 淫奔, 淫猥, 淫靡, 濫りがましい, 濫りがましい, 濫りがわしい, 濫りがわしい, 猥ら, 猥ら, 猥りがましい, 猥りがましい, 猥りがわしい, 猥りがわしい, 猥褻, 猥褻, 疎ましい, 穢い, 穢い, 穢ない, 穢ない, 穢らわしい, 穢わしい, 端たない, 端ない, 粗野, 粗陋, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 薄汚い, 薄汚ない, 賎げ, 賎しい, 賎しげ, 賤しい, 鄙劣, 鄙猥, 鄙猥, 鄙陋, 鄙陋, 醜穢, 野卑, 野鄙, 陋劣, 非道い, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, 麁陋, abhorrent, awful, crude, detestable, dirty, earthy, filthy, gross, indecent, lewd, lousy, nasty, obscene, obscene, raunchy, repugnant, repulsive, salacious, unpleasant, vulgar

   See also: いやらしい, うっとうしい, うっとうしげ, えげつない, 不快, 不愉快, 不愉快, 不潔, 不祥, 不適, 不適当, 卑わい, 卑猥, 厭, 厭, 厭やらしい, 厭らしい, 厭わしい, 厭わしい, 婬猥, 嫌, 嫌, 嫌らしげ, 忌まわしい, 悪性, 意地悪, 意地悪い, 気うとい, 気疎い, 汚い, 汚ない, 淫猥, 猥ら, 猥褻, 疎ましい, 穢い, 穢ない, 鄙猥, 非道い, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, awful, dirty, displeasing, ill-natured, improper, indecorous, indelicate, nasty, offensive, unpalatable, unpleasant

   Attribute(s): 意地悪, 愛らしさ, 醜悪, nastiness, pleasantness, sweetness