同義語 控えめに

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 控えめにr

   謙遜を伴って; 控え目な態度で

   「論文は、控え目に、『シェークスピアによる劇についての論評』という題名をつけられた」

   with modesty; in a modest manner

   "the dissertation was entitled, modestly, 'Remarks about a play by Shakespeare'"

   慎重に; 慎重に、また賢い克己で

   「私は、両方の男性がいた小隊の軍曹を呼びに行かせ、彼に何がこれの背景にあったか、慎重に見つけだすように彼に尋ねた」

   with discretion; prudently and with wise self-restraint

   "I sent for the sergeant of the platoon both men were in and asked him to try to find out discreetly what lay behind this"

   控え目な態度で

   「首長国から首長国への機密のニュースを持っていて、メッセンジャーは真っ黒な山脈を控え目に移動していた」

   in an unobtrusive manner

   "messengers were moving unobtrusively over the jet-black mountain ranges, bearing confidential tidings from sheikhdom to sheikhdom"

   Synonym(s): けんそんして, そっと, 慎重に, discreetly, modestly, unobtrusively