同義語 控える

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 控えるverb

   記録を作成する; 永久的な形で書き留める

   make a record of; set down in permanent form

   何かをすることを控える

   「彼女は、自分のセラピストにあまりに頻繁に電話するのを控えている」; 「彼は、妻の思い出を公表することを避けるべきだ」

   refrain from doing something

   "She refrains from calling her therapist too often"; "He should avoid publishing his wife's memories"

   行う前に、待つ

   「彼らが実験を繰り返すまで、科学者は彼らの結果を発表するのを見合わせた」

   wait before acting

   "the scientists held off announcing their results until they repeated the experiment"

   Synonym(s): レコーディング, 保留, 回避, 待つ, 待機, 採録, 書きしるす, 書きつける, 書きとどめる, 書きとめる, 書き付ける, 書き付る, 書き止める, 書き留める, 書き記す, 書付ける, 書記す, 留め書, 留め書き, 留書, 留書き, 登録, 記載, 記録, 載せる, 載録, 避く, 避ける, 録する, 録る, avoid, enter, hold back, hold off, put down, record, wait

   Hyponym: くり下げる, くり延べる, ずるっこける, クロックアップ, ファイル, マーク, レコーディング, レジに記録する, 付ける, 伐採, 写す, 出勤時間を打刻する, 出社時間を打刻する, 印す, 収録, 吹きこむ, 吹き込む, 吹込む, 回避, 延ばす, 延引, 延期, 延滞, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸す, 引伸ばす, 引延す, 引延ばす, 後らす, 後らせる, 持ちこす, 撮る, 撮る, 撮影, 撮影, 撮影, 映画化, 書き記す, 標す, 標示, 標記, 猶予, 留めおく, 留める, 留め置く, 留置く, 登記, 登載, 登録, 編年, 繰り延べる, 繰延べる, 記名, 記帳, 記載, 記録, 転脱, 逃れる, 遅らす, 遅らせる, 遅延, 遅滞, 遷延, 避ける, 録する, 録る, 集録, accession, book, chalk up, chronicle, clock in, clock on, clock up, delay, document, fiddle, file, file away, film, film, goldbrick, hold out, inscribe, keep, log, log up, maintain, manifest, mark, notch, photograph, post, punch in, record, register, ring up, score, shirk, shoot, shoot, shrink from, snap, take, tally, tape, tape, videotape

   Hypernym(s): たくわえる, ため込む, キープ, 保存, 備蓄, 儲蓄, 動く, 収蔵, 取っておく, 取って置く, 取っとく, 取りおく, 取り置く, 取置く, 残す, 温存, 溜めこむ, 溜め込む, 溜込む, 蔵する, 行動, 貯える, 貯める, 貯め込む, 貯蔵, 遺す, act, move, preserve, save

   Domain (Category): レコーディング, 収録, 吹き込み, 吹込み, 採録, 記録, 録音, 音入, 音入れ, recording, transcription