同義語 時間

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 時間noun

   物事がその中で未来から現在を通り過去へと流れる、経験の連続体

   the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past

   その間を行くために費やされる時間によって測定される距離

   「私たちは空港から1時間の距離に住んでいる」; 「ほんの10分離れているだけだ」

   distance measured by the time taken to cover it

   "we live an hour from the airport"; "its just 10 minutes away"

   ある特別な場合の経験

   「彼は涙をこらえる間があった」; 「彼らは互いに楽しい時を過ごした」

   a person's experience on a particular occasion

   "he had a time holding back the tears"; "they had a good time together"

   時間の量

   「30年の期間」; 「彼の回復期間を早めた」; 「ピカソの青の時代」

   an amount of time

   "a time period of 30 years"; "hastened the period of time of his recovery"; "Picasso's blue period"

   無限の期間（通常、特定の属性または、活動に特徴付けられる）

   「彼は長いこと待った」; 「植え付けの時期」; 「生前、彼は偉大な俳優だった」

   an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)

   "he waited a long time"; "the time of year for planting"; "he was a great actor in his time"

   時計によるある時点を読み取る

   「あなたは、何時であるかを知っていますか?」; 「10時だ」

   a reading of a point in time as given by a clock

   "do you know what time it is?"; "the time is 10 o'clock"

   何かの持続時間全体

   「仕事は1時間で片づいた」

   the complete duration of something

   "the job was finished in the span of an hour"

   （3つの空間次元に伴い）現実の事象を特定する第四の座標

   the fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event

   時間の周期、1日の1/24と等しい

   「仕事は1時間以上かかるだろう」

   a period of time equal to 1/24th of a day

   "the job will take more than an hour"

   時間

   「時刻は遅くなってきている」

   clock time

   "the hour is getting late"

   特別の記憶される時間

   「彼らの最もすばらしい時間だった」

   a special and memorable period

   "it was their finest hour"

   何らかの動作や状態によって特徴付けられる確定できない期間（通常短い期間）

   「彼はほんの少しの間ここにいた」; 「私は、少し休息する必要がある」; 「いい天気続き」; 「悪天候のある期間」

   a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

   "he was here for a little while"; "I need to rest for a piece"; "a spell of good weather"; "a patch of bad weather"

   2つの瞬間によって区切られる一定の時間

   a definite length of time marked off by two instants

   あなたの管理下においてリソースとして見なされ、何かを達成するために十分な一定の期間

   「バラを嗅ぐために時間を取る」; 「仕上げをする時間がない」; 「それは私の時間の半分以上を費やした」

   a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something

   "take time to smell the roses"; "I didn't have time to finish"; "it took more than half my time"

   Hypernym(s): とき, アトリビュート, エクスペリエンス, クォンティティ, クォンティティー, クオンティティ, クオンティティー, スパン, スパン, スパン, タイム, ディスタンス, ディメンション, ピリオッド, ピリオッド, ピリオッド, ピリオド, ピリオド, ピリオド, 会期, 会期, 会期, 刻限, 大きさ, 寸法, 寸法, 属性, 年代, 年代, 年代, 折, 折り, 持続時間, 数量, 時, 時, 時代, 時代, 時代, 時代, 時刻, 時期, 時期, 時期, 時期, 期, 期, 期, 期, 期間, 期間, 期間, 示度, 表示度数, 計測した大きさ, 距離, 量, 量目, 隔たり, amount, attribute, clock time, continuance, dimension, distance, duration, experience, fundamental measure, fundamental quantity, indication, measure, meter reading, period, period, period, period of time, period of time, period of time, quantity, reading, time, time, time period, time period, time period, time unit, unit of time

   Hyponym: 6月中旬, お休み, お先, お昼, お祭, お祭り, こし方, この先, この後, その間, たえ間, たけなわ, たそがれ, とき, と切れ, ひと休み, ひと息, ひと時, ま夜中, アクセスタイム, インディクティオ, ウィーク, ウィーク, ウィークエンド, ウインドウ, ウイーク, ウイーク, ウイークエンド, エターニティ, エターニティー, エポック, オーバータイム, グリニッジ平均時, ゴールデンアワー, サイクル, サンセット, シークタイム, シーズン, シーズン, シーズン, ジェネレーション, セゾン, セゾン, センチュリー, ゼロアワー, タイム, タイム, タイムフレーム, ターム, ダウンタイム, ディ, デイ, ナイト, ナイト, ナイト, ピーク, フェイズ, フェス, フェスチバル, フェスティバル, フェスティヴァ, フェスティヴァル, フェーズ, フューチャー, フロート, ブレイク, ブレーク, プライムタイム, ポース, ポーズ, ミッドナイト, ミレニアム, モーニング, ユーザンス, ライフ, ライン, ラッシュ, ラッシュアワー, リアルタイム, リズム, リース, ロングラン, 一とき, 一世, 一代, 一休み, 一刻, 一回り, 一寸, 一巡, 一巡り, 一年, 一廻り, 一息, 一時, 一時, 一時停止, 一期, 一段落, 一生, 一生涯, 万世, 万代, 万劫, 万古, 三半期, 三更, 上映時間, 世代, 世紀, 世紀, 中休, 中休み, 中入, 中入り, 中夜, 中断, 中止, 中絶, 中間, 久年, 久遠, 二週間, 亭午, 人生, 人生, 人生の一時期, 今, 今どき, 今後, 今日, 今日このごろ, 今日日, 今日此の頃, 今日此頃, 今時, 今来, 今節, 以後, 仲断, 休, 休み, 休暇, 休止, 休止期, 余命, 余暇, 佳境, 候, 候, 停会, 停止, 億万劫, 先, 先々, 先ざき, 先先, 先史学, 先行, 先行き, 党首討論, 入りがた, 入りがた, 入り方, 入り方, 入り相, 入方, 入方, 入相, 入院, 全盛, 全盛期, 六月中旬, 兵役期間, 其の間, 其間, 処理時間, 分秒, 分陰, 切れ間, 切間, 刻下, 刻限, 前史, 十二時, 十年, 十年間, 千代, 千古, 千年期, 千年紀, 千歳, 千秋, 千載, 午, 午の時, 午刻, 午前, 午時, 半夜, 半宵, 半期, 半減期, 半生, 占領, 古, 合い間, 合間, 向後, 周期, 命数, 嚮後, 四半世紀, 四半期, 回転待ち時間, 土日, 土用, 地質時代, 夕, 夕, 夕ぐれ, 夕べ, 夕べ, 夕まぐれ, 夕やみ, 夕刻, 夕刻, 夕方, 夕暮, 夕暮れ, 夕暮れ, 夕間暮, 夕間暮れ, 夕闇, 夕陽, 多年, 多段階, 夜, 夜, 夜, 夜々中, 夜あけ, 夜中, 夜中, 夜分, 夜分, 夜分, 夜半, 夜半, 夜夜中, 夜明, 夜明け, 夜明け, 夜深, 夜間, 夜間, 夜間, 存続, 季, 季節, 季節, 季節, 学校, 寝る時間, 寸刻, 寸時, 寸秒, 寿命, 将来, 小休, 小休み, 小夜, 小春日和, 常世, 幕あい, 幕の内, 幕間, 平明, 平時, 年, 年中, 年代, 年度, 年度, 年月, 年次, 年歳, 年記, 年間, 引き明け, 引き続き, 引明, 引明け, 当世, 当今, 当座, 当節, 彼は誰, 彼は誰時, 彼者誰, 彼者誰時, 彼誰, 彼誰時, 往代, 往年, 往日, 往昔, 往時, 往者, 後, 後々, 後あと, 後の世, 後後, 後方, 後来, 従前, 従来, 従軍期間, 御先, 御昼, 御祭, 御祭り, 循環, 恒久, 恒星時, 悠久, 戦時, 払暁, 折, 折り, 持続, 持続時間, 授乳, 授業, 授業時間, 放映時間, 方今, 既往, 日, 日, 日ごろ, 日なか, 日の中, 日の入, 日の入り, 日の出, 日の暮, 日の暮, 日の暮れ, 日の暮れ, 日中, 日出, 日暮, 日暮, 日暮れ, 日暮れ, 日没, 日盛り, 日脚, 日足, 日間, 日頃, 旧時, 早天, 早暁, 早期, 旬, 明け, 明けがた, 明け方, 明方, 昏黄, 昔, 昔, 昔年, 昔時, 昔歳, 春暁, 昨今, 昼, 昼, 昼, 昼なか, 昼なか, 昼ま, 昼まえ, 昼中, 昼前, 昼寝, 昼日なか, 昼日中, 昼間, 昼間, 時, 時, 時, 時下, 時世, 時代, 時代, 時代, 時分, 時刻, 時剋, 時季, 時定数, 時期, 時期, 時期, 時節, 時節, 時間帯, 晩, 晩, 晩, 晴れ間, 暁, 暁やみ, 暁天, 暁方, 暁闇, 暇, 暦日, 暦月, 暮れ, 暮れ, 暮れ合い, 暮れ方, 暮れ方, 暮れ暮れ, 暮合, 暮合い, 暮夜, 暮方, 曙, 最盛期, 最近, 最高潮, 月, 月相, 有りあけ, 有り明け, 有り明け方, 有効期間, 有明, 有明け, 有明け方, 有明方, 朝, 朝ぼらけ, 朝旦, 期, 期, 期間, 期間, 期限, 期限, 未来, 未来永劫, 末々, 末ずえ, 末末, 本日, 束の間, 来しかた, 来し方, 来者, 業間, 標準時, 標準時間, 正午, 正子, 此から, 此のごろ, 此のほど, 此の世, 此の中, 此の先, 此の後, 此の程, 此の節, 此の頃, 此れから, 此中, 此先, 此後, 此程, 此節, 此頃, 歳, 歳次, 段階, 永世, 永久, 永代, 永劫, 永年, 永遠, 汐どき, 汐時, 注意持続時間, 深夜, 深更, 混雑時, 潜伏期, 潜伏期, 潜伏期, 潮どき, 火ともし頃, 火灯し頃, 火点しごろ, 火点し頃, 火点頃, 灯点し頃, 無窮, 爾今, 片夕暮, 片夕暮れ, 王莽が時, 王莽が時, 現, 現下, 現世, 現今, 現代, 現在, 現地時間, 現時点, 生々世々, 生存期間, 生涯, 生涯, 生生世世, 産褥, 産褥期, 畢生, 白々明, 白昼, 白白明, 白白明け, 百代, 百年, 百歳, 盛り, 盛時, 目下, 真っ盛り, 真冬, 真夜中, 真昼, 眠り, 睡眠時間, 短時間, 祝い事, 祝祭, 祭, 祭り, 祭事, 祭典, 祭礼, 祭祀, 禁酒法時代, 租借, 積年, 積日, 空き, 終古, 終天, 終年, 絶えま, 絶え間, 絶頂, 継続, 継続性, 耐久年数, 耐用年数, 自今, 花, 花盛り, 薄暮, 薄暮, 薄暮れ, 蜜月, 蜻蛉, 行く先, 行先, 行方, 見習期間, 試験期間, 走時, 跡ぎれ, 跡切, 跡切れ, 輓近, 近ごろ, 近頃, 途ぎれ, 途切, 途切れ, 途絶, 途絶え, 逢魔が時, 逢魔が時, 連続, 連続体, 連続性, 週, 週, 週末, 週間, 遅明, 運転, 過ぎ来し方, 過ぎ越し方, 過去, 過去, 過来し方, 過越し方, 長い間, 長久, 長年, 長日月, 長期, 長期間, 開花期, 閏, 閑, 間, 間, 間, 間断, 間隔, 陽気, 零時, 頂点, 頃来, 頃者, 鶏旦, 鶏鳴, 黄昏, 黄昏, 黄昏時, 黄金時代, 黄金時代, 黎明, ４分の１世紀, ４半期, ６月半ば, absence, access time, age, air alert, attention span, aurora, bedtime, bimester, bimillenary, bimillennium, biological time, bit, bloom, blossom, bout, break, break of day, break of the day, bronze age, calendar day, calendar month, calendar week, canicular days, canicule, canonical hour, century, civil day, civil time, closing time, clotting time, cockcrow, cold snap, cold spell, continuance, continuance, continuum, cosmic time, crepuscle, crepuscule, cycle, dark, dawn, dawn, dawning, day, day, day, daybreak, daylight, daylight saving, daylight savings, daylight-saving time, daylight-savings time, dayspring, daytime, dead, decade, decennary, decennium, distance, dog days, downtime, drought, drouth, duration, duration, dusk, duty tour, early days, early-morning hour, efflorescence, elapsed time, embolism, enlistment, ephemera, epoch, era, eternity, eternity, eve, evenfall, evening, evening, extra time, fall, festival, field day, first light, float, flower, flush, forenoon, fortnight, future, futurity, generation, geologic time, geological time, gloam, gloaming, gmt, golden age, great year, greenwich mean time, greenwich time, half life, half-century, half-life, happy hour, hard times, hebdomad, hereafter, heyday, high noon, hitch, honeymoon, hospitalization, hot spell, hour, hour, hours, incarnation, incubation period, indian summer, indiction, infinity, intercalation, interim, interlude, intermission, interruption, iron age, lactation, lag, late-night hour, latency, latency, latent period, latent period, lead time, lease, life, life, life, life-time, lifespan, lifetime, local time, long haul, long run, long time, lunar time period, lunitidal interval, lustrum, man hour, mealtime, meantime, meanwhile, mid-april, mid-august, mid-december, mid-february, mid-january, mid-july, mid-june, mid-march, mid-may, mid-november, mid-october, mid-september, midday, midnight, midweek, midwinter, millenary, millennium, minute, mo, moment, month, morn, morning, morning, morning time, multistage, musical time, nap, night, night, night, night, nightfall, nighttime, none, noon, noonday, noontide, noviciate, novitiate, nowadays, occupation, olympiad, overtime, past, past, past times, patch, pause, peacetime, peak, period, person hour, phase, phase of the moon, piece, platonic year, prehistoric culture, prehistory, present, prime, prime time, processing time, prohibition, prohibition era, puerperium, quadrennium, quarter, quarter-century, question time, quinquennium, rainy day, reaction time, real time, real time, regulation time, reign, response time, rhythm, rotational latency, round, run, running time, rush hour, saint martin's summer, school, school day, schooltime, sclk, season, season, season, second, seek time, semester, shelf life, sidereal hour, silly season, silver age, sleep, slot, small hours, snap, space, space age, spacecraft clock time, spell, stage, standard time, study hall, sundown, sunrise, sunset, sunup, suspension, term, term of a contract, term of enlistment, test period, tide, time, time, time constant, time frame, time limit, time of day, time of life, time of year, time off, time slot, time to come, times, tour, tour of duty, travel time, trial period, trimester, twelve noon, twelvemonth, twilight, two weeks, universal time, uptime, usance, ut, ut1, wartime, watch, wee, week, week, weekend, while, window, work time, year, year, year, years, yesteryear, youth, yr, zero hour

   Synonym(s): h, h, min, とき, とき, ひと時, スパン, スパン, タイム, タイム, ピリオッド, ピリオド, 一時, 会期, 分, 刻限, 刻限, 年代, 年月, 折, 折り, 日月, 星霜, 春秋, 時, 時, 時, 時, 時, 時, 時代, 時代, 時刻, 時刻, 時剋, 時期, 時期, 期, 期, 期間, 期間, 期間, 期間, 歳月, 烏兎, 第四次元, 間, 間, 間, 間隔, 隔たり, ｈｒ, 60 minutes, clock time, fourth dimension, hour, hour, hour, hour, hr, interval, minute, patch, period, period of time, piece, span, spell, time, time, time, time, time, time, time interval, time of day, time period, while

   Holonym(s) (Part): 一日, 太陽日, 平均太陽日, 日, 24-hour interval, day, mean solar day, solar day, twenty-four hour period, twenty-four hours

   Meronym(s) (Part): 15分間, 30分, min, クォーター, 分, 半時間, １５分, 15 minutes, 30 minutes, half-hour, min, minute, quarter, quarter-hour

   Has Instance: 中石器時代, 新石器時代, 旧石器時代, bronze age, eolithic, eolithic age, epipaleolithic, great schism, iron age, lower paleolithic, mesolithic, mesolithic age, middle paleolithic, neolithic, neolithic age, new stone age, palaeolithic, paleolithic, paleolithic age, stone age, upper paleolithic

   Attribute(s): antemeridian, postmeridian