同義語 申し出る

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 申し出るverb

   何かをすると脅かす

   「彼らが私の提案を受諾しないのであれば、私は会議を退会することを申し出る」

   threaten to do something

   "I offered to leave the committee if they did not accept my proposal"

   前に置く

   「私は、被告が有罪であると思う」

   put before

   "I submit to you that the accused is guilty"

   承諾または拒絶を示す

   「彼女は、私たち全員に冷たい飲み物を勧めた」

   present for acceptance or rejection

   "She offered us all a cold drink"

   口頭でオファーする

   「挨拶を述べる」; 「彼は共感を示した」

   offer verbally

   "extend my greetings"; "He offered his sympathy"

   支払いを申し出る

   「スイスのディーラーはその絵に対して2百万ドルを提示した」

   propose a payment

   "The Swiss dealer offered $2 million for the painting"

   自由に同意する

   「彼女は、老婦人を家まで送ると申し出た」; 「私は食器を洗うのを手伝うと申し出が、女主人はそれについて耳をかさないだろう」

   agree freely

   "She volunteered to drive the old lady home"; "I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it"

   Hypernym(s): あてがう, くれる, さし上げる, アドバイス, アドヴァイス, ギブ, 上げる, 下される, 与える, 付与, 供与, 凄む, 助言, 劫かす, 動く, 勧める, 呉れて遣る, 呉れる, 嚇かす, 嚇す, 奉ずる, 奨める, 威かす, 威す, 威嚇, 宛がう, 差しあげる, 差し上げる, 差上げる, 恐喝, 恐嚇, 恤む, 手渡す, 払う, 持たす, 持ちかける, 持ち掛ける, 持掛ける, 捧げる, 授ける, 授与, 提案, 提言, 提議, 施与, 渡す, 申し送る, 発案, 給う, 脅かす, 脅しつける, 脅し付ける, 脅す, 脅やかす, 脅嚇, 脅迫, 行動, 譲りわたす, 譲り渡す, 賜う, 賦する, 贈る, 贈与, 贈呈, 贈答, 述べる, 進じる, 進ずる, 進ぜる, 進上, 進呈, 遣す, 遣る, 遣わす, 附与, act, advise, give, give, move, pay, propose, suggest, threaten

   Entail(s): かけ合う, 交渉, 値切る, 叩く, 掛けあう, 敲く, 談判, 買い叩く, bargain, dicker

   Synonym(s): さし出す, オファー, オファー, オファー, 云う, 出す, 勧める, 差しだす, 差し出す, 差出す, 弁じ立てる, 応札, 持ち掛ける, 持掛ける, 提唱, 提案, 申したてる, 申しでる, 申しでる, 申しでる, 申しでる, 申し上げる, 申し立てる, 申し述べる, 申出る, 申出る, 申出る, 申出る, 申立てる, 競る, 薦める, 表明, 言いたてる, 言い立てる, 言立てる, 買って出る, 述べる, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 陳べる, 陳述, bid, extend, offer, offer, offer, offer, offer, posit, proffer, put forward, state, submit, tender, volunteer

   Domain (Category): せり市, オークション, 公売, 売り立て, 売立, 売立て, 競, 競り, 競り売り, 競り売買, 競り市, 競争売買, 競売, 競売り, 競売買, 競市, 糶, 糶り売り, 糶り市, 糶売, 糶売り, 糶売買, 糶市, auction, auction sale, vendue

   Hyponym: by-bid, give, outbid, overbid, subscribe, tender, underbid, underbid