同義語 色っぽい

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 色っぽいadjective

   興奮する性的愛またはロマンスを表現する

   「彼女の恋愛の事柄」; 「色目」; 「ロマンチックな冒険」; 「ロマンチックな月光の中での乗車」

   expressive of or exciting sexual love or romance

   "her amatory affairs"; "amorous glances"; "a romantic adventure"; "a romantic moonlight ride"

   性的な欲求または関心を刺激しようとする、あるいは、性的な欲求または関心に特徴的である

   「セクシーであると感じること」; 「セクシーな衣服」; 「セクシーなポーズ」; 「セクシーな本」; 「色っぽい冗談」

   marked by or tending to arouse sexual desire or interest

   "feeling sexy"; "sexy clothes"; "sexy poses"; "a sexy book"; "sexy jokes"

   性的な喜びを与える; 性的に興奮させる

   giving sexual pleasure; sexually arousing

   強い性的な訴えをするさま

   「セクシーなホステス」; 「とてもセクシーな美女」; 「官能的な女性」; 「ぴったりしたドレスを着た性的魅力のある金髪の女性」

   having strong sexual appeal

   "juicy barmaids"; "a red-hot mama"; "a voluptuous woman"; "a toothsome blonde in a tight dress"

   Synonym(s): エッチ, エロ, エロい, エロチック, エロティック, セクシー, 好色, 婀娜, 婀娜やか, 官能的, 官能的, 情欲的, 浮いた, 濃艶, 粋, 肉感的, 艶っぽい, 艶っぽい, amatory, amorous, erotic, juicy, luscious, red-hot, romantic, sexy, titillating, toothsome, voluptuous

   Similar to: エッチ, エロ, エロ, エロい, エロい, エロい, エロチック, エロティック, セクシー, セクシー, ムラムラした, 多婬, 多淫, 好色, 好色, 婀娜, 婀娜, 婀娜やか, 婬奔, 官能的, 官能的, 官能的, 性的, 情欲的, 情欲的, 挑発的, 欲情した, 淫乱, 淫奔, 淫蕩, 深い, 濃艶, 肉感的, 艶っぽい, 艶っぽい, 親密, adult, aroused, autoerotic, blue, coquettish, erotic, flirtatious, gamey, gamy, highly-sexed, horny, hot, intimate, juicy, juicy, lascivious, lecherous, leering, lewd, libidinous, loving, lubricious, luscious, lustful, lustful, naughty, orgiastic, oversexed, pornographic, provocative, prurient, racy, randy, raunchy, red-hot, risque, ruttish, salacious, sex-starved, sexed, sexual, sexy, sexy, spicy, steamy, titillating, toothsome, turned on, voluptuous

   See also: エキサイティング, エクサイティング, 刺激的, 比興, 興味深い, exciting, seductive