同義語 引張る

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 引張るverb

   時間を長くする; 長く続くあるいは長く続かせる

   「私たちは滞在を延長した」; 「彼女は翌日まで滞在を伸ばした」; 「会議は真夜中まで長引いた」

   lengthen in time; cause to be or last longer

   "We prolonged our stay"; "She extended her visit by another day"; "The meeting was drawn out until midnight"

   通常何らかの力か努力で、取り外す; また、抽象的な意味で使用される

   「雑草を抜く」; 「虫歯を抜いて下さい」; 「破片を取り出してください」; 「電報から情報を抜粋してください」

   remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense

   "pull weeds"; "extract a bad tooth"; "take out a splinter"; "extract information from the telegram"

   引くことにより動きを引き起こす

   「ワゴンを引く」; 「そりを引く」

   cause to move by pulling

   "draw a wagon"; "pull a sled"

   反対方向に引っ張る

   「異端審問の間、拷問者は、犠牲者を拷問にかけるだろう」

   pull in opposite directions

   "During the Inquisition, the torturers would stretch their victims on a rack"

   強く引く

   「囚人はチェーンを強く引いた」; 「この映画は心の琴線を強く引く」

   pull hard

   "The prisoner tugged at the chains"; "This movie tugs at the heart strings"

   引く、抵抗に対して

   「彼は彼の後ろの大きいスーツケースを引きずった」; 「これらの心配事が彼を引っ張っていた」

   pull, as against a resistance

   "He dragged the big suitcase behind him"; "These worries were dragging at him"

   ゆっくりと、重そうに引く

   「石をひきずる」; 「網を引っ張る」

   draw slowly or heavily

   "haul stones"; "haul nets"

   長さあるいは空間を広げるまたは拡張する

   「可能な限り、我々は外交交渉を継続した」; 「患者の治療を長引かせる」; 「良い仕事を保つ」

   lengthen or extend in duration or space

   "We sustained the diplomatic negotiations as long as possible"; "prolong the treatment of the patient"; "keep up the good work"

   Hyponym: ぐいっと引っ張る, けん引, けん引, しぼり出す, しぼり取る, たぐり寄せる, ひきのばす, スピンアウト, 保する, 保つ, 保持, 延ばす, 延長, 引きずる, 引きつける, 引き付ける, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き出す, 引き寄せる, 引き張る, 引き抜く, 引く, 引く, 引こずる, 引こずる, 引っぱる, 引っぱる, 引っぱる, 引っぱる, 引っ張り出す, 引っ張る, 引っ張る, 引っ張る, 引っ張る, 引付ける, 引付る, 引伸ばす, 引出す, 引寄せる, 引抜く, 引摺る, 張る, 手繰りよせる, 手繰り寄せる, 持ち続ける, 搾りだす, 搾りとる, 搾り出す, 搾り取る, 搾る, 曳く, 検波, 牽く, 牽引, 牽引, 留めおく, 留め置く, 留置く, 絞りだす, 絞りとる, 絞り出す, 絞り取る, 絞る, 継続, 続ける, 維持, 繰り寄せる, 繰寄せる, abduct, adduct, attract, bouse, bowse, cart, continue, demodulate, drag, drag, draw, draw, draw in, extend, hale, haul, jerk, keep, keep on, pick, pick off, pluck, pluck, plunk, pull, pull along, pull back, pull back, pull in, pull off, retain, schlep, shlep, spin, spin out, squeeze out, stretch, temporise, temporize, thread, trail, train, tug, tweak, twitch, winch, wring out, yank

   Hypernym(s): ずらす, たぐり寄せる, 保する, 保つ, 保守, 出す, 動かす, 収去, 取っぱずす, 取っぱらう, 取っ外す, 取っ払う, 取りあげる, 取りさる, 取りすてる, 取りのける, 取りのぞく, 取りはずす, 取りはらう, 取り上げる, 取り去る, 取り払う, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 取る, 取上げる, 取去る, 取外す, 取払う, 取捨てる, 取除く, 奪い去る, 奪い取る, 奪取る, 引きつける, 引き付ける, 引き去る, 引き寄せる, 引き退ける, 引く, 引く, 引く, 引っぱる, 引っぱる, 引っぱる, 引っ張る, 引っ張る, 引っ張る, 引上げる, 引付ける, 引付る, 引去る, 引寄せる, 引退ける, 手繰りよせる, 手繰り寄せる, 扣除, 抜きさる, 抜き去る, 抜去る, 持する, 持ち去る, 排除, 撤去, 撤収, 曳く, 曳く, 曳く, 牽く, 牽く, 牽く, 移し替える, 移す, 移動, 移替える, 移転, 続ける, 維持, 繰り寄せる, 繰寄せる, 転移, 転置, 長める, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去, attract, bear on, carry on, continue, displace, draw, draw, draw, draw, draw in, force, force, force, lengthen, move, preserve, pull, pull, pull, pull, pull in, remove, take, take away, uphold, withdraw

   Synonym(s): けん引, けん引, とり出す, ひきのばす, ひきのばす, ぶっ続ける, 伸ばす, 保する, 保つ, 切り抜く, 取り出す, 取り出だす, 取出す, 取出だす, 存続, 延ばす, 延ばす, 延べる, 延長, 延長, 引きずり出す, 引きずる, 引きずる, 引き伸す, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き伸ばす, 引き出す, 引き延す, 引き延ばす, 引き張る, 引き抜く, 引き摺り出す, 引き摺る, 引く, 引く, 引く, 引こずる, 引こずる, 引ずる, 引っこぬく, 引っこ抜く, 引っぱり出す, 引っぱる, 引っぱる, 引っぱる, 引っぱる, 引っぱる, 引っ張り出す, 引っ張る, 引っ張る, 引っ張る, 引っ張る, 引っ張る, 引っ張る, 引ん抜く, 引伸ばす, 引伸ばす, 引出す, 引延ばす, 引張り出す, 引張出す, 引抜く, 引摺る, 引摺る, 張る, 扱ぐ, 抜きさる, 抜きだす, 抜きとる, 抜き上げる, 抜き出す, 抜き去る, 抜き取る, 抜く, 抜去る, 持ちきる, 持ち切る, 持切る, 持続, 摘む, 摘出, 曳く, 曳く, 牽く, 牽く, 牽引, 牽引, 続ける, 維持, 長める, cart, drag, drag, draw, draw out, draw out, extend, extract, force, hale, haul, keep up, prolong, prolong, protract, pull, pull, pull out, pull up, stretch, sustain, take out, tug