同義語 汲取る

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 汲取るverb

   浸したり、端にどけたりしてボートから（水を）取り除く

   remove (water) from a boat by dipping and throwing over the side

   意味をとらえる

   「あなたはこの手紙の意味が理解できますか」

   get the meaning of something

   "Do you comprehend the meaning of this letter?"

   精神的に（考え、または状況を）知覚する

   「今やっと分かった！」; 「私は、ただあなたのポイントが理解できない」; 「彼女は、この決定がどれくらい重要であるか理解していますか？」; 「私はその考えを理解していない」

   perceive (an idea or situation) mentally

   "Now I see!"; "I just can't see your point"; "Does she realize how important this decision is?"; "I don't understand the idea"

   分かるようになる

   come to understand

   スコップであるいはそれで行うかのように、すく出す、あるいはすくい上げる

   「容器から砂糖をすくってください」

   take out or up with or as if with a scoop

   "scoop the sugar out of the container"

   柄杓でまたはそれである子のように取り除く

   「ボールから水をすくう」

   remove with or as if with a ladle

   "ladle the water out of the bowl"

   Synonym(s): かぎ分ける, かぎ取る, かみ分ける, くみ取る, くみ取る, すくいこむ, すくい上げる, はかり知る, 了する, 了解, 会得, 分かる, 分かる, 分る, 分る, 判る, 判る, 呑みこむ, 呑込む, 嗅ぎわける, 噛み分ける, 噛み締める, 噛分ける, 抄い込む, 抄う, 把捉, 把握, 捉える, 捉らえる, 掬いこむ, 掬い上げる, 掬い取る, 掬い込む, 掬う, 掬込む, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 掴取る, 杓う, 杓る, 汲みあげる, 汲みとる, 汲み上げる, 汲み取る, 汲み取る, 汲み取る, 汲み取る, 汲む, 汲上げる, 理解, 看破, 看破る, 知っている, 納得, 見破る, 解す, 解する, 解せる, 解る, 読みとる, 読取る, 読解, 諒解, 酌みとる, 酌み取る, 酌取る, 領会, 領得, 領解, apprehend, bail out, bale out, bottom, compass, comprehend, dig, fathom, get the picture, grasp, grok, lade, laden, ladle, lift out, penetrate, realise, realize, savvy, scoop, scoop out, scoop up, see, take up, understand

   Hypernym(s): わかる, わかる, 出す, 出す, 出す, 分かる, 分かる, 分る, 分る, 判る, 判る, 収去, 収去, 収去, 取っぱずす, 取っぱずす, 取っぱずす, 取っぱらう, 取っぱらう, 取っぱらう, 取っ外す, 取っ外す, 取っ外す, 取っ払う, 取っ払う, 取っ払う, 取りあげる, 取りあげる, 取りあげる, 取りさる, 取りさる, 取りさる, 取りすてる, 取りすてる, 取りすてる, 取りのける, 取りのける, 取りのける, 取りのぞく, 取りのぞく, 取りのぞく, 取りはずす, 取りはずす, 取りはずす, 取りはらう, 取りはらう, 取りはらう, 取り上げる, 取り上げる, 取り上げる, 取り去る, 取り去る, 取り去る, 取り払う, 取り払う, 取り払う, 取り捨てる, 取り捨てる, 取り捨てる, 取り除く, 取り除く, 取り除く, 取り除ける, 取り除ける, 取り除ける, 取る, 取る, 取る, 取上げる, 取上げる, 取上げる, 取去る, 取去る, 取去る, 取外す, 取外す, 取外す, 取払う, 取払う, 取払う, 取捨てる, 取捨てる, 取捨てる, 取除く, 取除く, 取除く, 奪い去る, 奪い去る, 奪い去る, 奪い取る, 奪い取る, 奪い取る, 奪取る, 奪取る, 奪取る, 引き去る, 引き去る, 引き去る, 引き退ける, 引き退ける, 引き退ける, 引上げる, 引上げる, 引上げる, 引去る, 引去る, 引去る, 引退ける, 引退ける, 引退ける, 扣除, 扣除, 扣除, 抜きさる, 抜きさる, 抜きさる, 抜き去る, 抜き去る, 抜き去る, 抜去る, 抜去る, 抜去る, 持ち去る, 持ち去る, 持ち去る, 排除, 排除, 排除, 撤去, 撤去, 撤去, 撤収, 撤収, 撤収, 理解, 理解, 解す, 解す, 解する, 解する, 解る, 解る, 除く, 除く, 除く, 除ける, 除ける, 除ける, 除す, 除す, 除す, 除する, 除する, 除する, 除去, 除去, 除去, remove, remove, remove, take, take, take, take away, take away, take away, understand, understand, withdraw, withdraw, withdraw

   Hyponym: 分かる, 完全に分かる, 察知, 心づく, 心付く, 悟る, 感じとる, 感じ取る, 感知, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 汲む, 消化, 溢す, 現量, 覚る, appreciate, catch on, cotton on, digest, dip, figure, get it, get onto, get wise, intuit, latch on, perceive, slop, take account, tumble, twig