同義語 繋ぐ

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 繋ぐverb

   ロープ、ひも、あるいはコードで固定する、または確保する

   「彼らは、犠牲者を椅子に縛りつけた」

   fasten or secure with a rope, string, or cord

   "They tied their victim to the chair"

   ロープで、固定する

   「しっかりと袋を縛る」

   fasten with a rope

   "rope the bag securely"

   ロープで結ぶ

   「馬をつなぐ」

   tie with a tether

   "tether horses"

   付ける

   「彼らはお互いに様々なあだ名をつけた」

   attach to

   "They fastened various nicknames to each other"

   固定された、固定される

   「このドレスは、後ろで締まる」

   become fixed or fastened

   "This dress fastens in the back"

   2つ、それ以上のものをつなげる、固める一緒にする

   「2つのスピーカーを接続できますか」; 「ロープを結びつける」; 「腕を組む」

   connect, fasten, or put together two or more pieces; "Tie the ropes together"; "Link arms"

   "Can you connect the two loudspeakers?"; "tie the ropes together"; "link arms"

   首尾よくボールを打つ、または投げる

   「ホームランのためにつなげられたバッター」

   hit or play a ball successfully

   "The batter connected for a home run"

   社会的または感情的な結びつきを確立する

   「祖父母は、子供と仲良くなりたい」

   create social or emotional ties

   "The grandparents want to bond with the child"

   Hyponym: かけ渡す, くっつかす, くっ付ける, しっくり, つける, つなぎ合わせる, デイジーチェーン, ループ, 一緒になる, 交わる, 付ける, 付す, 付する, 付着, 仲立ち, 併さる, 副える, 合する, 合わさる, 合流, 括る, 括る, 掛けわたす, 掛け渡す, 掛渡す, 接合, 接合, 接地, 束縛, 架け渡す, 架する, 架橋, 架渡す, 橋渡, 橋渡し, 添付, 相互接続, 相交わる, 紐締め, 結びつける, 結び付ける, 結ぶ, 結合, 結合, 結合す, 結束, 継ぎ合わせる, 締める, 締める, 縛る, 縛る, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 落ちあう, 落ち合う, 落合う, 貼り付ける, 貼付, 貼附, 連結, 連結, 釘付けになる, 附す, 附する, attach, band, befriend, bind off, bridge, bridge over, bring together, conjoin, cord, daisy-chain, fixate, gag, glue, ground, hang together, hitch, interconnect, interdepend, interlink, join, join, knot, lace, lace up, lash, lash together, leash, loop, muzzle, put through, retie, rope, stick, stick, stick, strap, tee, tie, tie up, truss

   Hypernym(s): くっ付ける, くっ付ける, くっ付ける, すげる, つける, つける, つなぎ止める, つなぎ留める, ふん縛る, ぶっ飛ばす, むすび付ける, ヒット, 付ける, 付ける, 付ける, 付ける, 付す, 付す, 付す, 付する, 付する, 付する, 付着, 付着, 付着, 作りつける, 作り付ける, 作付ける, 副える, 副える, 固定, 引き結ぶ, 引っくくる, 引っつける, 引っ付ける, 引っ括る, 引っ紮げる, 引っ絡げる, 引括る, 打つ, 括る, 据えつける, 据え付ける, 据付ける, 止める, 添付, 添付, 添付, 留める, 紮げる, 絆す, 結い付ける, 結い絡げる, 結えつける, 結える, 結びつける, 結び付ける, 結び留める, 結ぶ, 結わいつける, 結わい付ける, 結わえつける, 結わえる, 結わえ付ける, 結わく, 結付ける, 絡げる, 縛する, 縛りつける, 縛り付ける, 縛る, 繋ぎとめる, 繋ぎ止める, 繋ぎ留める, 繋げる, 繋留める, 繋縛, 貼付, 貼付, 貼付, 貼附, 貼附, 造り付ける, 造付ける, 附ける, 附す, 附す, 附す, 附する, 附する, 附する, attach, attach, attach, bind, fasten, fix, hit, relate, secure, tie

   Synonym(s): つなぎ合わせる, つなぎ止める, つなぎ止める, つなぎ留める, つなぎ留める, ふん縛る, むすび付ける, 付ける, 付ける, 引き結ぶ, 引っくくる, 引っ括る, 引っ紮げる, 引っ絡げる, 引括る, 括る, 括る, 括る, 掛ける, 接ぐ, 接する, 接合, 接続, 留める, 留める, 着ける, 着ける, 紮げる, 絆す, 結い付ける, 結い付ける, 結い絡げる, 結う, 結えつける, 結える, 結びつける, 結びつける, 結び付ける, 結び付ける, 結び合す, 結び合せる, 結び留める, 結ぶ, 結ぶ, 結ぶ, 結わいつける, 結わい付ける, 結わえつける, 結わえる, 結わえる, 結わえる, 結わえ付ける, 結わく, 結わく, 結付ける, 結付ける, 結合, 結合す, 絡げる, 締める, 締める, 縛する, 縛りつける, 縛りつける, 縛り付ける, 縛り付ける, 縛る, 縛る, 縛る, 繋ぎあわす, 繋ぎとめる, 繋ぎとめる, 繋ぎ合す, 繋ぎ合せる, 繋ぎ合わす, 繋ぎ合わせる, 繋ぎ止める, 繋ぎ止める, 繋ぎ留める, 繋ぎ留める, 繋げる, 繋げる, 繋合す, 繋合せる, 繋合わす, 繋合わせる, 繋留める, 繋留める, 繋縛, 連結, attach, bind, bind, bond, connect, connect, fasten, fasten, leash, link, link up, rope, tether, tie, tie, tie

   Domain (Category): ベイスボール, ベースボール, 野球, baseball, baseball game