同義語 蓋う

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 蓋うverb

   覆うカバーを形成する

   「草は墓を覆った」

   form a cover over

   "The grass covered the grave"

   カバーを供給するか、カバーされるようにする

   「彼女の顔をハンカチで覆う」; 「子供を毛布で覆う」; 「墓を花で覆う」

   provide with a covering or cause to be covered

   "cover her face with a handkerchief"; "cover the child with a blanket"; "cover the grave with flowers"

   ベールがあるかのように不鮮明で、またはそれがあるかのように隠されている

   「アフガニスタンの女性はベールで顔を包む」

   to obscure, or conceal with or as if with a veil

   "women in Afghanistan veil their faces"

   見られる、または発見されるのを防ぐ

   「イスラム教徒の女性は顔を隠す」; 「お金を隠してください」

   prevent from being seen or discovered

   "Muslim women hide their faces"; "hide the money"

   認識不可能にする

   「ハーブは、ニンニク味を隠す」; 「我々は、銀行を襲う前に、我々の顔を変装でごまかした」

   make unrecognizable

   "The herb masks the garlic taste"; "We disguised our faces before robbing the bank"

   未来の問題に対処する行動をとる

   「自分を守る為に、引き出しの現金を二回数えてください」

   to take an action to protect against future problems

   "Count the cash in the drawer twice just to cover yourself"

   Hyponym: あっ倒, つける, ひた隠す, カムフラージュ, カモフラージ, カモフラージュ, コーティング, パン, ホワイトアウト, マスク, ラミネート, ワックスがけ, 付ける, 仮装舞踏会に参加する, 修正液, 偽装, 内張り, 包みかくす, 包みこむ, 包み込む, 包み隠す, 包む, 包む, 包む, 包める, 包隠す, 吹きつける, 呑む, 喪章, 圧す, 圧する, 圧倒, 埋没させる, 塗りたくる, 塗りつける, 塗る, 塗る, 妨げる, 張りつける, 張り付ける, 張付ける, 待ち伏せ, 待ち伏せる, 恍ける, 押しかくす, 押しかくす, 押しかぶせる, 押し被せる, 押し隠す, 押し隠す, 押包む, 押包む, 押被せる, 押隠す, 押隠す, 掩う, 掩う, 掩う, 掩う, 掩う, 掩蔽, 擬装, 施す, 暈す, 曇らす, 曇らせる, 氾濫, 注油, 溢れる, 狡け, 目隠し, 目隠し, 着せる, 着る, 蔽う, 蔽う, 蔽う, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被う, 被う, 被う, 被う, 被り, 被覆, 被隠す, 装丁, 裏張, 裏張り, 裏打ち, 裏貼, 裏貼り, 裹む, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆い隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆う, 覆う, 覆う, 覆う, 覆隠す, 貼り付ける, 貼る, 貼付, 貼付ける, 貼附, 遮蔽, 遮蔽, 鎖す, 附ける, 隠す, 隠す, 隠伏, 隠秘, 隠蔽, 霞む, aluminise, aluminize, apply, bank, bark, becloud, bedaub, befog, beplaster, besmear, bind, blacklead, blanket, blanket, blindfold, blinker, block, block out, bloody, board up, bosom, bread, brush, bury, butter, cake, camouflage, canopy, canvas, carpet, carpet, carpet, clapboard, cloak, cloak, cloak, clothe, cloud, coat, coat, coif, concrete, cover, cover, cover up, cowl, crape, crepe, crown, daub, disguise, dissemble, dissimulate, drape, drape, drown, dust, enclose, enfold, envelop, enwrap, face, feather, felt, flake, flash, flood, fog, foil, frost, frost, frost, glaciate, grass, grass, grass over, gravel, grease, harbor, harbour, haze over, hold, hood, ice, jacket, lag, laminate, lime, line, lurk, mantle, mask, mask, mask, mask, mask, masquerade, mist, mist, mist over, mound over, mulch, obnubilate, obscure, obstruct, oil, overwhelm, paint, pall, paper, paper, parcel, paste, plank, plank over, plaster, plaster, plaster, plaster over, put on, recover, robe, roof, secrete, sheathe, sheet, shield, shroud, skulk, smear, smother, smother, sod, spray, spread, spritz, steel, stick on, straw, strew, submerge, surface, surround, sweep under the rug, tile, turf, veil, veneer, wallpaper, wash, wax, white out, whiteout, wrap, wrap, wrap up

   Hypernym(s): かくまう, かくまう, タッチ, プロテクト, 中る, 伏する, 伏する, 伏せる, 伏せる, 保護, 包みかくす, 包みかくす, 包み隠す, 包み隠す, 包隠す, 包隠す, 匿う, 匿う, 守る, 弄う, 当たる, 当てる, 当る, 忍ばせる, 忍ばせる, 押しかくす, 押しかくす, 押し隠す, 押し隠す, 押隠す, 押隠す, 振り合う, 振合う, 接する, 接触, 掩う, 掩う, 掩蔽, 掩蔽, 晦ます, 晦ます, 暗ます, 暗ます, 潜める, 潜める, 秘しかくす, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘し隠す, 秘す, 秘す, 秘する, 秘する, 秘める, 秘める, 秘匿, 秘匿, 蔵匿, 蔵匿, 蔽う, 蔽う, 被い隠す, 被い隠す, 被う, 被う, 被隠す, 被隠す, 覆い隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆う, 覆隠す, 覆隠す, 触る, 触れあう, 触れる, 触れ合う, 触合う, 護る, 防護, 陰蔽, 陰蔽, 隠しだて, 隠しだて, 隠し立て, 隠し立て, 隠す, 隠す, 隠伏, 隠伏, 隠匿, 隠匿, 隠秘, 隠秘, 隠立て, 隠立て, 隠蔽, 隠蔽, 面隠, 面隠, 面隠し, 面隠し, adjoin, conceal, conceal, contact, hide, hide, meet, protect, touch

   Synonym(s): かくまう, カバー, カバー, カヴァー, カヴァー, 伏する, 伏せる, 包みかくす, 包み隠す, 包隠す, 匿う, 庇保, 忍ばせる, 押しかくす, 押しかくす, 押しかぶせる, 押しかぶせる, 押し被せる, 押し被せる, 押し隠す, 押し隠す, 押っ被さる, 押っ被せる, 押包む, 押被せる, 押被せる, 押隠す, 押隠す, 掛ける, 掩う, 掩う, 掩う, 掩う, 掩う, 掩う, 掩蔽, 掩護, 援護, 晦ます, 暗ます, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蔵匿, 蔽う, 蔽う, 蔽う, 蔽う, 蔽う, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被う, 被う, 被う, 被う, 被す, 被せる, 被せる, 被隠す, 覆いかぶせる, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆い隠す, 覆い隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆う, 覆う, 覆う, 覆う, 覆隠す, 覆隠す, 遮蔽, 遮蔽, 鎖す, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し, conceal, cover, cover, cover, disguise, hide, mask, spread over, veil

   Entail(s): 掛ける, 掩う, 蔽う, 被う, 被せる, 覆う, cover