a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
shame, disgrace, ignominy(noun)
a state of dishonor
"one mistake brought shame to all his family"; "suffered the ignominy of being sent to prison"
an unfortunate development
"it's a pity he couldn't do it"
dishonor, disgrace, dishonour, attaint, shame(verb)
bring shame or dishonor upon
"he dishonored his family by committing a serious crime"
compel through a sense of shame
"She shamed him into making amends"
cause to be ashamed
surpass or beat by a wide margin
English Synonyms and Antonyms
Any sense of inferiority abashes, with or without the sense of wrong. The poor are abashed at the splendor of wealth, the ignorant at the learning of the wise. "I might have been abashed by their authority."
GladstoneHomeric Synchron., p. 72. [ Harper & Bros.'76.] To confuse is to bring into a state of mental bewilderment; to confound is to overwhelm the mental faculties; to daunt is to subject to a certain degree of fear. Embarrass is a strong word, signifying primarily hamper, hinder, impede. A solitary thinker may be confused by some difficulty in a subject, or some mental defect; one is embarrassed in the presence of others, and because of their presence. Confusion is of the intellect, embarrassment of the feelings. A witness may be embarrassed by annoying personalities, so as to become confused in statements. To mortify a person is to bring upon him a painful sense of humiliation, whether because of his own or another's fault or failure. A pupil is confused by a perplexing question, a general confounded by overwhelming defeat. A hostess is discomposed by the tardiness of guests, a speaker disconcerted by a failure of memory. The criminal who is not abashed at detection may be daunted by the officer's weapon. Sudden joy may bewilder, but will not abash. The true worshiper is humbled rather than abashed before God. The parent is mortified by the child's rudeness, the child abashed at the parent's reproof. The embarrassed speaker finds it difficult to proceed. The mob is overawed by the military, the hypocrite shamed by exposure. "A man whom no denial, no scorn could abash." FieldingAmelia bk. iii, ch. 9, p. 300. [ Bell & Sons'71.] Compare CHAGRIN; HINDER.
Dictionary of English Synonymes
Translations for shame
From our Multilingual Translation Dictionary
- خجل, عارArabic
- vergonya, llàstimaCatalan, Valencian
- stud, stydět se, ostudaCzech
- schämen, Scham, beschämen, SchandeGerman
- honto, hontaĵoEsperanto
- vergüenza, avergonzar, penaSpanish
- saattaa häpeään, häpeä, häpäistäFinnish
- náire, cuir náire ar, náirigh, tabhair náire doIrish
- शर्म, लज्जा, Hindi
- szégyen, megaláz, megszégyenítHungarian
- խայտառակություն, ամոթArmenian
- háðung, skömmIcelandic
- 羞恥心, 恥をかかせる, 恥, 面汚しJapanese
- شهرم, شوورهیی, عهیبKurdish
- pudor, ignominiaLatin
- ngaringariā, aniutanga, whakamāMāori
- schande, schaamteDutch
- syndNorwegian Nynorsk
- wstyd, zawstydzaćPolish
- envergonhar, vergonhaPortuguese
- доса́да, жаль, стыд, срам, пристыдить, позо́р, опозорить, стыдить, позорить, позорRussian
- bregúngia, brigunza, frigonza, bilgonza, bergugna, birgonza, bregunza, vilgonzaSardinian
- srȃm, posrámiti, postídjeti, stȋd, sramòtaSerbo-Croatian
- skam, syndSwedish
- aibu, soni, fedheha, aibishaSwahili
- ayıp, utançTurkish
- sự hổ thẹn, sự ngượng, sự xấu hổ, sự thẹnVietnamese
Get even more translations for shame »
Find a translation for the shame synonym in other languages:
Select another language: